27.5

🇦🇪 트레이더를 위한 UAE (두바이)

소득세 0 %, 거주 비자 요건, 독일 과세 당국에 대한 실제 거주 여부의 문제 — 해외로 이주하는 트레이더를 위한 UAE 국가 프로필.

1. 상태 및 간단 프로필

저녁 햇살 속 사막 위로 부르즈 할리파가 솟아 있는 두바이 스카이라인
🇦🇪 UAE / 두바이 · 국가 프로필 소득세 0 % 제삼국 · 독일과 DBA 없음
📅 기준: 2026년 7월 🇦🇪 EU 비회원국(제삼국) · 개인 소득세 없음(0 %) · 2023년 6월부터 기업에 법인세(9 %) · 독일과 DBA 없음

아랍에미리트(UAE)는 칠 개의 에미리트로 이루어진 연방 국가이며, 이주자에게 가장 잘 알려진 곳은 두바이와 아부다비입니다. 전형적인 "무세금" 입지로, 개인 소득세도, 개인 자산 이익에 대한 자본이득세도 없습니다. 따라서 본인 계좌를 직접 매매하는 개인 트레이더의 시세차익, 배당, 이자는 현지에서 비과세(0 %)로 남습니다.

그러나 홍보 책자가 흔히 빠뜨리는 결정적인 두 가지가 있습니다. 첫째, UAE는 2023년 6월 1일부터 법인세(UAE Corporate Tax) 9 %를 도입해 375.000 AED를 넘는 기업 이익에 과세합니다. 이는 기업과 사업적으로 활동하는 개인에게 해당하며 개인 투자 계좌에는 해당하지 않습니다(자세한 내용은 다음 섹션). 둘째, UAE는 D-A-CH 입장에서 제삼국이며, 독일은 UAE와의 이중과세방지협정을 2021년 말에 종료시켰습니다. 2022년부터 독일–UAE DBA는 더 이상 존재하지 않습니다. 이는 출국세에 상당한 영향을 미칩니다(D-A-CH와의 상호작용 섹션 참조).

⚠️ 세무 자문 아님. 이 장은 객관적인 방향 제시일 뿐이며 개별 상담을 대체하지 않습니다. 세법상의 판단은 개별 사안(상품, 매매 빈도, 라이선스/프리존 구조, D-A-CH와 남아 있는 연결 고리)에 따라 달라집니다. UAE는 제삼국이고 독일과의 DBA가 더 이상 없으므로, UAE 및 출신국에 정통한 자문가의 사전 검토가 특히 중요합니다.

2. 양도소득 및 트레이딩 소득

UAE는 개인 소득세를 부과하지 않습니다. 따라서 자기 자산을 개인 차원에서 매매하는 개인에게는 다음이 적용됩니다.

소득 유형(개인 계좌)UAE에서의 과세 (2026년 기준)
주식, ETF, 옵션, 선물, 암호화폐의 시세차익0 % — 개인 자산 이익에 대한 자본이득세 없음
배당과 이자(개인 보유)0 % — 개인 소득세 없음
개인 증권 자산의 경상 수익0 %

이는 법인세 도입 이후 법적으로도 명확히 자리 잡았습니다. Cabinet Decision No. 49 of 2023에 따르면 "Personal Investment Income", 즉 사업자 라이선스 없이 개인이 보유한 투자에서 발생하는 수익은 Corporate Tax의 적용 대상에서 명시적으로 제외됩니다. 따라서 개인 트레이딩 계좌는 9-% 세금의 밖에 분명히 남습니다.

UAE Corporate Tax — 도대체 무엇인가?

2023년 6월 1일부터 UAE에는 375.000 AED(약 94.000 €)를 넘는 과세 이익에 대해 9 %의 법인세가 있으며, 그 아래 이익 구간은 0 %로 과세됩니다. 이는 기업(본토 및 — 특례 규정에 따라 — 프리존 회사)과 사업 활동을 하는 개인에게 적용됩니다.

특수 사례: "사업적 / 전문적 매매"

여기가 적극적 트레이더의 아픈 지점입니다. Corporate Tax는 개인이 라이선스를 받은 사업 활동("Business")을 하고 그 매출이 역년 기준 1 백만 AED를 넘으면 그 개인에게도 적용될 수 있습니다. 순수한 개인 투자는 명시적으로 여기에 포함되지 않습니다. 그러나 매매를 사업적/라이선스 활동으로 운영하는 구조, 예를 들어 매매에 이용하는 프리존 또는 본토 회사를 두거나 영업 활동으로서 매매하기 위한 Trade License를 보유한 경우는 해당합니다.

실제로 결정적인 경계는 자기 계좌의 개인 자산 운용(0 %)과 사업체로 조직되었거나 라이선스를 받은 매매(사업 이익에 대해 9 % Corporate Tax 가능성) 사이에 있습니다. 본인 회사나 매매 라이선스를 통해 매매하거나 고객 자금을 운용하는 사람은 Corporate Tax 문제를 사전에 구체적으로 검토받아야 합니다. 개인 자기매매의 단순한 빈도만으로 자동으로 납세의무가 생기지는 않지만, 구조(라이선스, 회사, 매출 기준)는 그렇게 만들 수 있습니다.

참고: 프리존 회사에는 별도의 제도(Qualifying Free Zone Person, "qualifying income"에 0 %)가 있으며, 이는 실질 및 활동 요건과 결부됩니다. 프리존 구조를 통한 자기매매는 세법상 복잡한 특수 주제이며 저절로 해결되는 방안이 아닙니다.

3. 거주 요건

UAE의 경우 두 층위를 분명히 구분해야 합니다. 외국인법상의 허가인 체류 비자(Residence Visa)와, 그보다 범위가 넓으며 Tax Residency 규정으로 정해지는 조세 거주자 지위입니다.

체류 비자(Residence Visa)

경로핵심 조건 (2026년 기준)
부동산 비자일정한 최소 가치 이상의 부동산 구입. 연장 가능한 체류권.
회사/프리존 비자회사(본토 또는 프리존) 설립과 고용/경영. 사업가와 자영업자의 전형적인 경로.
취업 비자UAE 고용주와의 근로계약.
Golden Visa투자자, 전문 인력, 요건을 충족하는 투자를 한 자산가를 위한 장기(최대 10 년) 체류권.

조세 거주자 지위(Tax Residency)

UAE 조세 거주자로 인정받고 연방세무청(Federal Tax Authority)의 Tax Residency Certificate(TRC)를 받으려면 Cabinet Decision No. 85 of 2022(2023년 3월 1일부터 유효)를 따라야 합니다. 이에 따르면 개인은 동등한 지위의 세 가지 조건 중 하나를 충족하면 조세 거주자로 봅니다.

경로조건
생활 중심지 테스트통상적/주된 거주지 및 재정적·인적 이해관계의 중심이 UAE에 있을 것.
183일 규칙연속된 12 개월 기간 내에 183일 이상 실제 체류.
90일 규칙(조건부)90일 이상 실제 체류 플러스 UAE 국적 / 유효한 체류 허가 / GCC 국적 및 상시 이용 가능한 주거지 또는 UAE 내 고용/사업 활동.

⚠️ 비자 ≠ 독일 과세 당국에 대한 조세 거주자 지위. UAE 체류 비자나 심지어 TRC도 독일의 무제한 납세의무를 자동으로 해소하지 않습니다. 독일에 주소지나 통상 체류지가 남아 있는 한 그곳에서 계속 무제한 납세의무를 집니다. 깔끔한 출국을 위해서는 생활 중심지의 실제 이전, 즉 독일의 주소지 포기와 UAE에서의 실제 물리적 체류가 필요합니다. 독일에서 계속 지내면서 서류상 주소지만 두는 것은 통하지 않습니다.

4. 가장 큰 함정

0-% 과세는 실제입니다. 결정적인 장벽은 실질, Corporate Tax 문제, 그리고 무엇보다 독일과의 DBA 부재에 있습니다.

  • 실질과 실제 체류. 세금 이점은 실질적인 거주 요건을 충족할 때만 유지됩니다. 90일 경로는 상시 이용 가능한 주거지와 연결 고리(고용/사업)를 전제로 하며, 독일의 무제한 납세의무를 해소하려면 일반적으로 생활 중심지의 실제 이전이 필요합니다. 독일에 계속 체류하면서 "서류상 두바이 주소지"만 두는 것은 UAE에도, 독일 과세 당국에도 통하지 않습니다.
  • 전문 트레이더의 Corporate Tax 문제. 개인이 아니라 회사나 매매 라이선스를 통해 매매하는 사람(또는 타인의 자금을 운용하는 사람)은 9-% 법인세 대상이 될 수 있습니다. 순수한 개인 자기매매는 0 %로 남으며, 구조가 결정합니다(시세차익 섹션 참조).
  • EU 비회원국 — EU의 자유도 없음. UAE는 제삼국입니다. EU 이동의 자유도, 자동 체류권도 없고, 지리적으로 멀리 떨어져 있으며 법적·문화적 환경이 다릅니다.
  • 은행 & CRS. UAE는 자동 정보교환(CRS)에 참여하므로 계좌와 자본소득이 거주국에 통보됩니다. 불투명성은 입지의 장점이 아닙니다. 게다가 컴플라이언스 요건(경제적 실질, 신고 의무)은 해가 갈수록 높아졌습니다.
  • 독일과 DBA 없음. 이것이 핵심 함정입니다. 독일–UAE DBA가 없으면 이중과세 방지와 독일의 과세권 행사에 대한 협정상 보호가 없으며, 독일은 § 2와 § 6 AStG를 포함한 국내법을 완화 없이 적용합니다(다음 섹션 참조).
  • § 2 AStG — 교과서적 사례. 소득세 0 %이므로 UAE는 명백한 저세율 국가입니다. 확대 제한 납세의무는 출국 후 최대 10 년까지 특정 독일 소득에 적용될 수 있습니다.

5. 독일, 오스트리아, 스위스와의 상호작용

🌍 UAE는 제삼국입니다. 출국세의 EU 관련 혜택(EU/EEA 출국에 대한 과거의 무이자 무기한 납부 유예, 오스트리아의 비확정 방식)은 적용되지 않습니다. 독일의 경우 거기에 더해 2022년부터 DBA가 아예 없다는 점이 있습니다.

🇩🇪 독일

독일–UAE DBA: 발효된 협정 없음. 독일은 기존 협정을 연장하지 않고 2021년 12월 31일에 종료되도록 두었으며, 2022년 1월 1일부터 독일–UAE DBA는 더 이상 없습니다. 따라서 이중과세에 대한 협정상 보호가 전혀 없고, 독일은 § 2와 § 6 AStG를 포함한 국내 규정을 완화 없이 적용합니다. 반면 CRS를 통한 정보교환은 계속 존재합니다.

§ 6 AStG(출국세): 출국 시 자본회사 지분 1 % 이상(§ 17 EStG)을 보유하고 있으면 양도가 의제됩니다. 2025년부터는 § 6 AStG를 본뜬 § 19 InvStG의 규정이 투자펀드/ETF 지분(펀드당 지분 1 % 이상 또는 취득원가 500.000 € 초과)도 포괄합니다. 이 기준 아래의 분산 보유를 하는 일반적인 트레이더에게 § 6는 적용되지 않습니다. 현행 법 상황에 관한 중요 사항: 과거의 무기한 무이자 납부 유예(구 § 6 AStG)는 2022년에 모든 출국에 대해 폐지되었습니다. EU 출국이든 제삼국 출국이든 오늘날 동일하게, 세금은 출국 시 확정되며 신청하면 칠 회의 균등 연간 분할로 납부할 수 있습니다(§ 6 Abs. 4 AStG, 원칙적으로 담보 제공 조건). 실제 매각 시점까지의 무이자 납부 유예는 목적지와 무관하게 누구에게도 더 이상 없습니다.

§ 2 AStG(확대 제한 납세의무): 여기서 UAE는 교과서적 사례입니다. 소득세율 0 %이므로 § 2 AStG의 의미에서 이론의 여지 없이 저세율 국가입니다. 이 규정은 출국 후 10년까지 특정 독일 소득을 사후 과세할 수 있으며, 요건은 출국 전 최근 십 년 동안의 독일 국적, 저세율 지역으로의 이주 그리고 계속되는 독일 내 중요한 경제적 이해관계입니다. 여기에는 추가로 DBA가 없어 독일의 과세 접근을 제한해 줄 수단이 없으므로, 10년 사후 심사는 UAE의 경우 특히 진지하게 받아들여야 합니다. 계속되는 중요한 국내 이해관계(사업체, 지분, 중요한 국내 소득) 없이 출국하는 사람은 그래도 흔히 적용 대상이 되지 않지만, 이 심사는 단순한 이론이 아니라 현실적입니다.

🇦🇹 오스트리아

오스트리아–UAE DBA: 발효 중(2003년의 최초 협정을 의정서로 개정. 개정판은 면제 방식에서 세액공제 방식으로 옮겨 가는 경향이 있어 과거의 "무국적 소득(Weißeinkünfte)" 이점이 약해지며, 구체적인 적용은 개별 사안에서 확인해야 함). 자본자산에 대한 § 27 Abs. 6 EStG에 따른 오스트리아 출국세는 EU/EEA 내 출국에 한해서만 비확정 방식을 인정합니다. 제삼국 UAE에는 이것이 적용되지 않으며, 출국세는 출국 시 즉시 확정되어 납부 기한이 도래합니다(EU 이주와 같은 납부 유예 없음).

🇨🇭 스위스

스위스–UAE DBA: 발효 중(2011년 서명, 2012/2013년부터 적용). 다만 스위스는 개인 증권 이익에 대한 일반적 출국세가 없으며, 개인 자본이득은 어차피 비과세입니다. 일반적인 개인 트레이더에게 스위스에서 UAE로의 출국은 세법상 대체로 중립적입니다(특수 사례: 영업적 증권 매매, 토지 양도차익). 독일과 달리 여기에는 경상 수익을 이중과세로부터 보호하는 작동하는 DBA가 있습니다.

6. 결론: 적합한 사람 / 적합하지 않은 사람

✅ 적합한 대상: 생활 중심지를 실제로 UAE로 옮기고(독일의 주소지 포기, 실제 체류), 주로 사업자 라이선스 없이 개인 투자자로서 본인 계좌를 매매하며, D-A-CH에서는 §-6 기준 미만의 분산 보유(1-% 지분 없음, 500.000 € 초과 대형 ETF/펀드 포지션 없음)만 가져가고 중요한 국내 이해관계를 유지하지 않는 트레이더입니다. 이들에게 UAE에서의 시세차익, 배당, 이자는 비과세(0 %)이고, 환경은 기업 친화적이며, 출국은 대체로 출국세 없이 설계할 수 있습니다. 현대적인 금융 환경과 좋은 접근성이 이 그림을 완성합니다.

❌ 덜 적합한 대상: 사실상 회사나 매매 라이선스를 통해 매매하거나 타인의 자금을 운용하는 트레이더(9-% Corporate Tax 위험), 지분 1 % 이상이나 큰 ETF/펀드 포지션을 보유해 독일 출국세가 발생하는 사람(제삼국 UAE에서는 EU 납부 유예 없이 담보 제공 조건의 7년 분할 납부만 가능), 계속되는 중요한 국내 이해관계가 있는 독일인(UAE는 명백한 저세율 국가이므로 § 2 AStG가 DBA 완화 없이 실제로 10 년에 걸쳐 적용), 그리고 EU 이동의 자유, 유럽과의 지리적 근접성 또는 — 독일의 경우 — DBA의 보호를 찾는 모든 사람입니다. 서류상 주소지만 추구하고 실제로는 독일에 머무는 사람은 어차피 무제한 납세의무를 해소하지 못합니다.

7. 국가와 생활

🌍 국가와 생활 — 아랍에미리트

에미리트에서의 삶은 이런 느낌입니다.

  • 🏠 생활비 & 주거 — 두바이의 주거와 라이프스타일은 비쌀 수 있습니다. 두바이 마리나 같은 인기 지역의 1-룸 아파트는 대략 월 1.700–3.200 €(약 7.000–13.000 AED)이며, 임대료는 흔히 연 몇 회의 수표로 납부합니다. 비싼 부가 서비스를 빼면 일상은 더 합리적입니다. 소득세는 없지만 부가가치세는 5 %입니다.
  • 🌤️ 기후 & 위치 — 사막 기후로 여름이 극도로 덥고(흔히 45 °C 이상이며 이때는 생활이 냉방 속에서 이루어집니다) 겨울은 쾌적하고 온화합니다. 페르시아만에 위치하며 유럽, 아시아, 아프리카를 잇는 허브입니다.
  • 🗣️ 언어 & 일상 — 공용어는 아랍어이지만 영어가 사실상 어디서나 업무와 일상의 언어이므로 완전히 해결됩니다. 행정은 디지털화가 많이 되어 있고 효율적이며, 사회는 매우 국제적입니다(외국인 거주자가 다수).
  • 🛡️ 안전 & 건강 — 범죄율이 매우 낮고 안전하다는 인식이 높습니다. 최상급의 의료가 주로 민간에서 높은 수준으로 제공되며, 건강보험은 의무이고 체감되는 비용 요인입니다. 보수적인 법적·행동 규범에 유의해야 합니다.
  • 🍽️ 음식 & 문화 — 전 세계의 국제적인 요리, 중동 특선 요리, 뚜렷한 레스토랑·쇼핑몰 문화. 일상은 이슬람 규범과 대규모 외국인 사회가 특징입니다.
  • 📶 현지 트레이더를 위해 — 인터넷이 매우 빠릅니다(WhatsApp 통화 같은 일부 VoIP 서비스는 제한될 수 있음). 시간대는 UTC+4(서머타임 없음)로 MEZ보다 세 시간 앞서며, 미국 장 개시(15:30 MEZ)는 현지 시간 18:30이라 미국 거래가 저녁 시간대에 진행됩니다. 트레이더, 투자자, 사업가 커뮤니티가 매우 크고 국제 금융 환경이 잘 갖춰져 있습니다.

8. 한눈에 보기

🔎 핵심 요약 — UAE (두바이)

📌 핵심 포인트

  • 개인 소득세 없음. 본인 계좌의 개인 시세차익, 배당, 이자는 0 %이며, "Personal Investment Income"은 명시적으로 Corporate Tax 밖에 있습니다(Cabinet Decision 49/2023).
  • 주요 걸림돌: 회사나 매매 라이선스를 통해 매매하거나 타인의 자금을 운용하면 9-% Corporate Tax 대상이 될 수 있습니다(이익 375.000 AED 초과 또는 매출 1 백만 AED 초과 시).
  • Residency Visa ≠ 조세 거주자 지위: Tax Residency(Cabinet Decision 85/2022)는 생활 중심지, 183일 또는 조건부 90일을 요구하며, TRC가 독일의 납세의무를 자동으로 해소하지는 않습니다.
  • 제삼국이며 2022년부터 독일과 DBA 없음 — 독일의 과세권 행사가 완화 없이 이뤄집니다. 오스트리아 및 스위스와의 DBA는 존재하며, UAE는 CRS에 참여합니다.
  • D-A-CH: § 6 AStG는 EU 납부 유예 없음(7회 연간 분할만 가능). § 2 AStG는 교과서적 사례(0 % = 명백한 저세율 국가, 최대 10년, 독일에 대한 DBA 완화 없음). 오스트리아에서는 출국세가 즉시 납부 기한이 됩니다.
  • 결론: 실제로 이주하고 분산 보유를 하는 개인 자기매매 트레이더에게 적합하며, 라이선스/회사 매매나 서류상 주소지에는 적합하지 않습니다.

✅ 떠나기 전에

  • 구조 정리: 회사/매매 라이선스(9 % Corporate Tax 위험)가 아니라 개인 명의로 매매(0 %).
  • 생활 중심지의 실제 이전 확보(독일의 주소지 포기, 물리적 체류) — 비자나 TRC만으로는 충분하지 않습니다.
  • 독일–UAE DBA 부재와 §-2-AStG 후속 기간(0 % 저세율 국가, 최대 10년)을 감안하고, 독일 §-6 상황을 확인할 것.
  • 오스트리아에서는 출국세의 즉시 납부 기한(제삼국)을 고려할 것.
  • UAE와 출신국에 정통한 자문가를 선임하십시오.

📊 모든 중점 국가 직접 비교 →

9. 출처

모든 정보의 기준: 2026년 7월. 수치와 규정은 0-% 소득세, UAE Corporate Tax(375.000 AED부터 9 %, 2023년 6월 1일부터), Personal-Investment 예외(Cabinet Decision 49/2023), Tax-Residency 규정(Cabinet Decision 85/2022), 그리고 D-A-CH에 대한 DBA 현황을 반영합니다. 세무 자문 아님 — 출국 전에 개별 사안에 대한 전문가 검토를 받으십시오.

  • UAE Ministry of Finance — Following Cabinet Decision 85 of 2022 (Tax Residency): https://mof.gov.ae/en/news/following-cabinet-decision-85-of-2022/
  • UAE Federal Tax Authority — Cabinet Decision No. 85 of 2022 (Determination of Tax Residency, PDF): https://tax.gov.ae/Datafolder/Files/Legislation/Corporate%20Tax/Cabinet%20Decision%2085%20of%202022%20-%20For%20publishing.pdf
  • PwC Tax Summaries — United Arab Emirates, Individual Residence: https://taxsummaries.pwc.com/united-arab-emirates/individual/residence
  • EY — UAE issues additional guidance on determination of tax residency for individuals: https://www.ey.com/en_gl/technical/tax-alerts/uae-issues-additional-guidance-on-determination-of-tax-residency
  • ClearTax AE — UAE Corporate Tax 2026 (9 % rate, who pays, exemptions): https://www.cleartax.com/ae/corporate-tax-in-uae
  • Meyer-Reumann & Partners — UAE Corporate Tax: Understanding Exempt Income (Personal Investment): https://meyer-reumann.com/latest-articles/uae-corporate-tax-understanding-exempt-income-a-guide-for-investors/
  • Crowe — Discontinuation of the DTA with the United Arab Emirates (독일–UAE, 2021년 말 종료): https://www.crowe.com/de/hsa/en-us/news/discontinuation-of-the-dta
  • Meyer-Reumann & Partners — The End of the DTA between Germany and UAE: https://meyer-reumann.com/latest-articles/end-dta-between-germany-uae/
  • PwC Tax Summaries — Germany, Foreign tax relief and tax treaties (독일–UAE DBA 없음): https://taxsummaries.pwc.com/germany/individual/foreign-tax-relief-and-tax-treaties
  • Rödl & Partner — Amendment of the Double Taxation Treaty between Austria and the UAE: https://www.roedl.com/insights/double-taxation-austria-uae-united-arab-emirates-amendment
  • Swiss Federal Tax Administration (ESTV) — United Arab Emirates (스위스–UAE DBA, 2012년부터 발효): https://www.estv.admin.ch/estv/en/home/international-fiscal-law/international-by-country/sif/united-arab-emirates.html
  • Gesetze im Internet — § 2 AStG (확대 제한 납세의무): https://www.gesetze-im-internet.de/astg/__2.html
  • Gesetze im Internet — § 6 AStG (출국세, Abs. 4에 따른 7년 분할 납부): https://www.gesetze-im-internet.de/astg/__6.html
  • Rödl & Partner — 저세율 국가 / 부담 비교(§ 2 AStG): https://www.roedl.de/themen/wegzug-aus-deutschland-besteuerung/beschraenkte-steuerpflicht-niedrigsteuerland-niedrigsteuergebiet-belastungsvergleich
  • Wohnsitz-Ausland — 오스트리아 출국세(§ 27 EStG, 제삼국은 즉시 납부 기한): https://www.wohnsitz-ausland.com/wegzugsbesteuerung-oesterreich/